| Description | /1 Rev. Charles Williamson: agent of Bible Society and former chaplain at Smyrna 1820;
/2 Letter [in Arabic] of a "Syrian bishop's approbation of the Syriac Testament" 1820;
/3 Mary Anne Parker: Gibraltar: with postscript by Michael Parker 1821;
/4 Rev. John Peter Samuel Favez: chaplain to the Dutch factory: Smyrna 1822;
/5 Lieut. Arthur Grueber: Malta 1824;
/6 H. Andrews: printer of the Malta Press: Malta 1824;
/7 Serjeant-Major Samuel Brelsford: 23rd Royal Welsh Fusiliers: Gibraltar 1824;
/8 H. Andrews: printer of the Malta Press: postscript by William Jowett 1825;
/9 J. Kennedy: Ithaca: relating to Professor Bambas, a Greek convert 1825;
/10-11 W. Hinde: schoolmaster: Smyrna: encloses letter to him from F. Werry, British consul 1826;
/12 J. Kennedy: Chatham: relating to Professor Bambas [see /9] 1826;
/13 Karakshan, Hindu agent East India Company at Massawa: to Mr. Coffin [copy] 1828;
/14 John Kitto: printer of the Malta Press: Malta 1828;
/15 August Koellner: printer of the Malta Press: Malta: letter of resignation 1828;
/16A-B Rev. F. V. J. Arundell, British chaplain: letter with "appeal for the restoration, by means of schools of mutual instruction, of the Seven Churches of Asia" signed by Arundell and Josiah Brewer, American missionary [fumigation holes] 1830;
/17 Rev. F. V. J. Arundell 1830;
/18 Rev. Joseph Wolff, independent missionary: Malta: relating to Father Michael and behaviour of William Jowett 1830;
/19 Edward Lee: relating to Father Michael 1830;
/20 Michele di Sandegua to H. Drummond: translation 1830;
/21 G. Vassalli: Malta 1830;
/22 A. N. Groves, British independent missionary: Baghdad: including reference to possibility of work in Persia 1832;
/23 Rev. J. J. Robertson, American Episcopal Missionary Society: Athens 1833;
/24 Nicholas Salvagos: Syra: includes reference to F. A. Hildner 1833;
/25 I. Rassam: Malta [employed as translator] 1834;
/26 Josiah Brewer: Smyrna: relating to J. F. Muller 1834;
/27 Col. F. R. Chesney: 'Port William', Euphrates: relating to Isa Rassam 1835;
/28A-B Rev. J. J. Robertson, American Episcopal Missionary Society: /A Smyrna 1835; /B Athens 1836;
/29 Rev. J. H. Knoth, CMS missionary: Marseilles 1836;
/30 Rev. J. J. Robertson, American Episcopal Missionary Society: Bordeaux 1836;
/31 Rev. J. H. Knoth: Cairo 1836;
/32 Rev. Joseph Wolff: Jidda 1836;
/33 S. Briggs: 5, Crosby Square [London]: relating to possible employment of young Mr. Salt in Malta Press 1838;
/34 Charles Holte Bracebridge: Athens 1838;
/34A Autobiography: account of life of Rev. Baptiste Agnone, former Roman Catholic monk [1839] [copy: 50pp.];
/35A James Richardson, publisher of 'The Phosphorus': Malta prison: asks for help 1839;
/35B Lithograph: front elevation of St. Paul's Church, Valetta, now building at the sole expense of the Queen Dowager of England [1839];
/36A-37 Capt. J. B. Haines, British consul: Aden 1841;
/36B SPCK: Malta District Committee: annual report [printed] 1840;
/38-39 Capt. Waldegrave: Malta 1841;
/39A John R. Adgar: Constantinople: relating to purchase of house and land at Boujah 1841;
/40 Asaad el Kayat: Beirut 1841;
/41 Lt.-Colonel Thomas Hamilton: 19th Regt.: Malta: relating to C. F. Schlienz 1842;
/42 "A Layman": Smyrna: letter [not published] to the editor of the 'Malta Times' [1842];
/43 Faris Shidiak: Malta: relating to dismissal as translator 1842;
/44 Mrs. Catarina Vassalli: Malta: petition on death of husband 1842;
/45 C. A. Rassam: Mosul 1843;
/46-48 John Wright: Valetta: Malta: relating to purchase of type from Malta Press 1843;
/49 Abdullah el Azar: [Syria] [1843];
/50 Wilhelm Richter: Barmen: relating to financial support of Mrs. Isenberg 1843;
/51 Fares Shidiak: Malta 1844;
/52-53 Richard Wilkinson: "Syra": relating to accusations against Mr. Sanderski, school teacher in Hildner's schools 1846;
/54 Bishop of Gibraltar [G. Tomlinson]: Malta 1846;
/55 William Guise Tucker: chaplain Malta Dockyard: relating to formation of CM Association 1846;
/56 Bishop of Gibraltar [G. Tomlinson]: Gibraltar 1846;
/57A 14 Sep 1849: journal of visit to Deir-el-Kamar [Lebanon] 14-29 Sep: [anonymous: ?friend of Mr. James Calhoun, ( American missionary)] 1849;
/57B T. Maderakal: Malta Protestant College [circa 1850];
/57C Assad Kayat: Jaffa: relating to visit of H. P. Childe 1852;
/57D J. Finn: British consul, Jerusalem: encloses /57E 1853;
/57E Draft prospectus of the Jerusalem English College founded 18 Jan 1853;
/57F Henry Tattan: 1859;
/57G Alfred S. Waller: Alexandria: relating to Mr. Lieder 1859;
/57H Tod, Rathbone & Co.: Cairo: protest against dishonouring of Lieder's bill at Cairo 1859;
/57J T. Maderakal: Cairo: 1855;
/58-60 Tod, Rathbone & Co.: Cairo: financial matters 1860;
/61-62 Rev. W. S. Schauffler, Amercian Board of Commissioners for Foreign Missions: Constantinople 1860;
/63-64 Capt. H. L. Layard: Jerusalem: advice on house building and property at Jerusalem and Nazareth 1860-1861;
/65-66 Henry Tattan: Cairo: relating to Mr. Lieder's insanity 1861;
/67 Rev. G. R. Birch: Secretary Turkish Missions Aid Society 1861;
/67B-C Report of meeting held on behalf of the Protestant community in Turkey [printed] 1861;
/67D Testimonial for Ghazaros Boghosian 1860;
/68 Rev. W. S. Schauffler, American Board of Commissioners for Foreign Missions: Constantinople 1863;
/69 Mrs. C. M. Thompson of the British Syrian Schools: Beirut 1864;
/70-72 Rev. C. B. Gribble, chaplain to British embassy: Pera, Constantinople 1865;
/73 John d'Alessio: Smyrna: relating to death of father 1865;
/74A Rev. P. Ansorge: Cairo: relating to death of Mr. Taylor at Zanzibar and also relating to Miss Phipps 1865;
/74B Extracts from Mr. Montesanto's journal: translated from Greek [1865];
/75-76 Mrs. C. M. Thompson of the British Syrian Schools: Beirut 1866;
/77 J. Roxburgh: Biarritz, France: relating to Jerusalem mission 1867;
/78-79A Lt.-Col. J. Roxburgh: Biarritz, France: relating to Nazareth 1867;
/79B Translation of letter to governor-general of Syria relating to representation of Protestants in the Medglis 1867;
/80 Mrs. C. M. Thompson of the British Syrian Schools: Beirut 1869;
/81 Mrs. A. M. Mott, British Syrian Schools: Beirut 1869;
/82 Henry Elliott, British Ambassador: Constantinople: to Lord Chichester [see /79B] 1869;
/83A C. H. Banning, London Society for Promoting Christianity among the Jews: London: relating visit to Palestine with comments on meeting with CMS missionaries 1870;
/83B-C Assad Saleem: Jerusalem 1871;
/84 P. Souidan: Caiffa: relating to Seraphim Boutaji [copy] 1871;
/85A-B Rev. W. Parry: Beirut: enclosing letter [copy] from King Menelek to Shoa to T. Waldmeyer, Inspector of British Syrian Schools, with description of Shoa by Waldmeyer 1871;
/86-87 W. D. Pritchett, schoolmaster: Beirut 1872;
/88 Mrs. M. Weitbrecht: London: sends extract of letter from Miss Walker Arnott, Jaffa 1873;
/89 Rev. J. W. Yale: Alexandria: relating to F. Reichardt [copy] 1873;
/90 W. D. Pritchett: Beirut: encloses printed account of visit to Karak 1873;
/91 Rifka Sabunjir to Mrs. Mott: Jersualem 1873;
/92 Rev. William Parry: Beirut 1874;
/93 Susette H. Smith: Hon. Secretary British Syrian Schools: Blackheath, London: encloses /93A;
/93A Mrs. A. M. Mott, British Syrian Schools: Beirut: relating to Rufka [sic] Sabunjir and school at Beirut 1874;
/94-95 B. Debis Antoni Labaki, evangelist: Jerusalem: correspondence with J. Klein relating to proposed marriage with Susan, daughter of Michael Saveeda, catechist, Jerusalem, and resultant resignation 1874;
/96A F. Bourazan: Jerusalem: relating to school at Salt 1874;
/96B Mary B. Baldwin: Protestant Episcopal Church of the United States of America missionary: Jaffa: relating to possibility of appointing her nephew Mr. Hay to Jaffa 1875;
/97 Octavius F. Walton: Jerusalem: reply to invitation to Jerusalem conference 1874;
/98-100 George London: Altrincham, England: relating to Smyrna 1875;
/101 Report on the 'Past and future of the Mediterranean mission' prepared for Committee of Correspondence May 1875;
/102 W. Knight: Tiverton: accepts invitation to conference on Islam 1875;
/103 H. B. Tristram: Durham 1875;
/104 T. J. Hughes: Putney: with note by H. Carre Tucker 1875;
/105 File of "semi-official correspondence connected with the Conference on Missions to the Mohammedans" [organised by General Edward Lake, CMS headquarters Secretary] Oct 1875 - Jun 1876: conference took place in Oct 1875: see also /98-104; includes paper on the Smyrna mission by T. F. Wolters; proposals for improvement of the Smyrna mission by R. H. Weakley; letters from H. B. Tristram, T. V. French, H. S. Patterson, J. A. Lamb, A. Matchett;
/106 Frederick Smith: Society for Promoting Christianity amongst the Jews 1875;
/107 John Chaplin: Jerusalem: accepts invitation to be on quarterly conference of Palestine CMS mission 1876;
/108 C. Schick: Jerusalem: accepts invitation to be on quarterly conference of Palestine CMS mission 1876;
/109 Copies of letters from William Parry and W. Mackintosh relating to schools in the Hauran 1875;
/110 Earl of Chichester: Whitehall Place, London: relating to fears of Christians in Turkey 1876;
/111 Frederick Smith: London: relating to Mr. Schick 1876;
/112-113 Copies of letters from William Parry and W. Mackintosh relating to schools in Hauran 1876;
/114 Memoranda on Sir W. Muir's book 'Testimony borne by the Koran to the Jewish and Christian scriptures': draft signed by CMS Secretaries [C[hristopher ] C[yrian] Fenn, Edward Lake] and others (W.H.B., W.G. and E. H. Carr); letters from T. W. French, Edward H. Carr [this bundle of papers may belong to a sub-committee] 1876;
/115A Susette H. Smith: Hon. Secretary, British Syrian Schools: relating to opening by CMS of mission to Druses 1876;
/115B F. Godet: Neuchatel: report [to S. Smith] on schools in Beirut [French, with translation] 1876;
/116 E. P. Seeley: British Syrian Schools: Beirut: relating to pay for teachers at Hauran schools 1876;
/117 Michael Kawar, Serphim Boutaji and Chalil Jamal: Jerusalem: on their ordination 1877;
/118 Matilda Dickson [Female Education Society missionary]: Nazareth: in charge of orphanage: relating to Mr. Huber and Mr. Bellamy 1878;
/119A G[irgis] Nukkar: Damascus: relating to return from London 1878;
/119B Girgis Nukkar's account for travelling expenses to Damascus Apr 1878;
/120 W. D. Pritchett: Gaza near Jaffa, Syria: with letters from S. A. Pritchett [Bishop Stortford, England] and Edward H. Carr; also prospectus [printed] 'A Mission in Philistia': all relating to Gaza mission 1878;
/121 W. D. Pritchett: Gaza: 1878;
/122 Belisarius Charitis: colporteur from Smyrna: Beirut 1878;
/123 D. Stuart Dodge to Rev. J. P. Holson: London: relating to CMS mission to Moslems 1878;
/124A, 125 Rev. W. W. Eddy, American missionary: Beirut 1878, 1879;
/124B J. F. Palmer: Jerusalem, Mount Zion orphanage: annual report of the Diocesan School 1878;
/126 Susette H. Smith: 11 Lawn Terrace, London: relating to British Syrian schools 1879;
/127 G. D. Hardegg: Haifa near Mount Carmel: missionary from Wurtemberg: suggest that CMS take over his mission 1879;
/128 Rev. S. A. Gobat: Jerusalem: relating to Bishop Megherditch of Aintab 1879;
/129 Georgius Nukkar: Hauran: account of work 1879;
/130 Susette H. Smith: Beirut: relating to appointment of Rev. [W. T.] Pilter as visiting chaplain for May-Jul 1880;
/131 Bishop of Jerusalem [J. Barclay]: notification of ordination as priest of Rev. James Huber 1880;
/132A Dr. M. Sandreczki: Jerusalem: encloses /132B 1880;
/132B Dr. M. Sandreczki: account of visit to Gaza [1879] [written Jan 1880] |